Special Forces (ස්පේශල් ෆෝසස්) විශේෂ බලකා හමුදාව
ඩ්‍රැගන් මෙල්වික් යුධ අපරාදකරුවෙක්
3ට ගැන්නම පටන් ගන්න
දිගාවෙන්න දිගා වෙන්න!
හෙල්ලෙන්න එපා!
ආරක්ෂිතයි
බැල්ලිගෙ පුතා!
මට කනගාටුයි!
කාබුල් ඇෆ්ගනිස්තානය
ලැස්තිද?
ඔව්
මොකද ඔය කරන්නේ?
හංගන්න මොනවත් නෑ.
ඔයාට මතකද කාබුල් වලට ආපු පළවෙනි වතාව?
ඔව්.
ඔයාට මතකද මං පුංචි ගැනු ළමයෙක්ගෙ කතාවක් කිව්වා ණය එකතු කරන කෙනෙකුට විකුනපු.
ඔයා කිව්වා,
ලොකය වෙනස් කරන්න එකම ක්‍රමය ...
කතාව වෙනස් කරන එක.ඔව් මට මතකයි
දැන් මං මගේ කාතාව කියන්නම්.
මගෙ අම්මා වෙන කෙනෙකුට ආදරය කළා ඒත්... පවුලෙ අය බල කලා වෙන කෙනෙක් බදින්න
අපි ළමයි වශයෙන් ඉද්දි අපි දැක්කා ඇය ද්‍රොහිකමෙ ලැජ්ජාවෙන් මුන වහගෙන ඉන්නවා.
එක දවසක් ...
ඇය වත්තට ගිහිල්ලා ..
මුනට ප්‍රෙට්ට්‍රල් හලාගෙන ගිනි තියා ගත්තා.
ඒ රාත්‍රියේදිම මගෙ සහොදරියට ...
මුනට පිහියන් කපලා ,
දඩුවම් කලා දුර්වල අම්මා කෙනෙක් හිටියට.
අර විකුනපු කෙල්ල ඔයා නෙද?
ඇයි ඔයා දැන් එක කිව්වෙ?
ඔයාව සායිෆ් ගෙන් ආරක්ෂා කරන්න.
සායිෆ් ගැන ඔයා මොනවද දන්නේ ?
ඔයා හිතන්නෙ මං ‍මොනවා දන්නවා කියලද?
එයා ගේ පවුලට තමයි මාව වික්කේ.
ඇයි ඔයා ඉතින් කැමරාව ඉස්සරහට ඇවිත් අවදානමක් ගත්තේ?
මේක තමයි අපි හම්බුවෙන අවසාන අවස්තාව.
මොනවද ඔයා මෙ කියන්නේ?
එල්සා සාහිෆ් ඔක්කොම දන්නවා!
මට සමාවෙන්න,මං දැන් යා යුතුයි .
අමයිනා ඉන්න මෙහෙ නවතින්න!
මට උදව් කරන්න පුලුවන් මාත් එක්ක එන්න!
ඔයා ගිහින් මගේ කතාව වෙනස් කරන්න, ආපහු එන්න එපා.
අමයිනා!
නිවස හදුනාගෙන !
ඔයා දැන් ඔතනින් යන්න ඔනි!
කවුද ඒ?
ඇහෙනවද?
එල්සා දැන්ම එලියට යන්න!
ඇය ගියා.
අපි එක හොයන්න ඔනි.
ඒක අමතක කරන්න.
ඇය අනතුරේ අපි ඇයගේ නිවසට යමු.
අපි එහේ ගියොත් අපි ඊට වඩා අනතුරේ!
අමීන් , අපි එක කරමු!
මෙතනින් හරවන්න.
හැංගෙන්න ඉක්මනට !
ඇයි ඔයා තරහේන්?මං කියන දෙ අහන්න.
මට පැහදිලි කරන්න පුලුවන්!
මං මගේ අම්මව හම්බ වුනේ.
ඇත්තටම ඔයාගේ අම්මා මට වෛර කරනවා!
නෑ එහේම නෑ.
එක තාම සම්පුර්න වෙලා නෑ.
මාත් එකමයි කියන්නේ ..
එක අනතුරක් විතරනේ ..
ඔයා එයාට එක කිව්වෙ නැද්ද?
නෑ.
බලන්න මං හිතන්නේ මං ළාබාලයි කියලා?
ළාබාලයි?
අමතක කරන්න එක..
හොදයි.
මොකද්ද ප්‍රශ්නේ?
ලිසට එකට ඉන්න ඔනිලු ..
ඔයාලා අවුරුදු 5ක් ඉදන් එකට නෙද? කොහොමද ඔයාලා හම්බ වුනේ?
මං දන්නවා මං එක අවබොධ කරන් හිටියේ...
සුභ උපන්දිනයක් - ස්තුතියි.
කාබුල් මිරන්ඩි හොටලය
දැන් මොකද කරන්නේ?
එල්සා?
දැන් තමයි වෙලාව පිටත් වෙන්න?
මාව පැය 2කකින් ගන්න.
මෙ මාලිමාව නොමැන්ඩි‍යට ගොඩ බහිද්දි ජිවිත ගනනාවක් බෙරගෙන තියනවා .
කවුතුකාගාරයෙන් එක ඔයාට දෙන්න තිරනය කරලා තියනවා.
සුභ උපන්දිනක්, මගේ සහොදරයා!
සුභ උපන්දිනක් ස්තුතියි!
හුගාක් ...
සෙලමානිට උදවු කරන්න පුලුවන් එයාව හොයා ගන්න.
මානි දැන් මැරුනා දැන් මොනවත් කරන්න බෑ.
මට පැනලා යන්න බෑ!
සෙලමානි
මෙහේ!
අසේලාම්මලෙකුම්.
අසේලාම්මලෙකුම් ...
මට ඔයාගේ උදව් ඔනි.
මට සාහිෆ්ට කතා කරන්න ඕනි ...
මායිනාව හොයාගන්න ඔනි.
සාහිෆ් මගේ පවුලේ කෙනේක් නෙවෙයි.
සමාවෙන්න එල්සා.
මට වෙන විකල්පයක් නෑ.
කට වහන් දුවමු.!
ඔයා හොදින්ද?
ඔව්
නවතින්න!
ඉක්මනට!
මොකද වුනේ?
මුන වහගන්න.
පරිස්සමින්.
වෙඩි තියන්න එපා!
ජැකුස්ව දැක්කද - අර ඉන්නේ,
රාජ්‍ය ලේකම්ගෙන් කොල් එකක්!
ස්තුතියි.
සුභ සැන්දැවක්?
මොකක්?
මොකද වුනේ - මං දන් නෑ?
කියන්න අද්මිරාල් ...
තේරුනා.
තලේබාන්වරු එල්සව අල්ලගෙන.
කාටද ඕක කරන්න පුලුවන් ඒ රටෙදි?
සාහිෆ් පිස්සෙක්.
අපි ඇයගේ ජිවිතය බෙරගන්න ඔනි.
තේරුනාද?
අපි දන්නව ඒ තැන?
පුංචි ගමක එයාව රදවන් ඉන්නේ
එහෙනම් අපි විශේෂ බලකාය යවමුද?
කවද්ද යවන්න ඉන්නේ?
ඒ අය දැන් එහේට යන ගමන්.
හෙලිකොප්ටරය ඔයාලා එනකම් ඉන්නවා උපකරන පස්සෙ හම්බ වෙයි!
බලන්න.
මං එයාලව බය කරලා එන්නම්
බලමු.
සවන්දෙන්න මගේ නිතී හරි සරලයි!
කවුරු හරි සිමාව පැන්නුවොත්.
ඌ ඉවරයි!
ඔයාලා ඉක්මනට ඉගෙන ගනිවි
අකුනු ගහන වේගෙන් ඌ ඉවරයි!
ආපහු කදවුරට!
එයාට සවලක් දෙන්න?
එයත් අපිත් එක්ක එනවා -මොකක්?
වික්ඩර් වෙඩි තියන එක නවත්තන්න!
කොමාන්ඩ අපි එනකන් බලන්ඉන්නවා.
නියම ෂර්ට් එකක්! කොහෙන්ද ගත්තෙ?
නියමයි?
අපි යං ඇයි අපි එනකන් ඉන්නේ?
ඔයා හොදින්ද?
සමාවෙන්න, අමීන්.
මට ඔයාට ඇහුම්කන් දෙන්න තිබුනේ.
එකට කමක් නෑ.
මට බයයි.
ඇහුනද භය වෙන්න එපා
භයයි කියලා පෙන්නන්න එපා.
ඒ අය අපිව මරයි එත් අපේ අධීෂ්ටානය තියාගන්න
... කොමාන්ඩ කැප්ටන්.
වාඩි වෙන්න
අපිට ස්නයිපර් කෙනෙක් ඉන්නවා.
අලුත් අතිපන්ඩිතයෙක්.
කොහොමද ඔයාගෙ ඉලක්කෙ?
හාවෙක් මරන්න යාර 300යයි.
හොදයි!
සුභ සහ නරක ආරංචි යක් තියනවා.
නරක එක රැට කන්න හාවෙක්ද?
නරක ආරංචිය තමයි ප්‍රාන ඇපකරුවන් ඉන්නෙ පකිස්තානයෙ ගොත්‍රික ගමක.
ඔයාගේ උපන්දිනෙට හානිකරලා!
හොද ආරංචිය තමයි එකට අපියි යන්නේ.
අන්තිමෙදි ආරක්ෂාවට අපිද.
ප්‍රශ්න තියනවද?
එල්සා ඇෆ්ගනිස්තානෙදි අපිව ආවරනය කරපු කෙනාද.
ඔව් ඒක හොද නැද්ද
වෙඩි තියන්න එපා!
ඇයි ඔයා මගෙන් ඇහුවෙ නැත්තේ මගේන් සාකච්චාවක් ඔනි කියලා?
ඒක ගොඩක් ශිෂ්ටසම්පන්නයි මිට වඩා.
ශිෂටසම්පන්න?
ඔයා මට කියන්නෙ කාබුල්වල මස් කඩ කාරයා කියලද.
ඇෆ්ගනිස්තාන ගැහැනුන්ගේ වදකයා කියලද
ඒක නේද ඔයාගෙ අන්තිම ලිපියේ මාතෘකාව?
ඔයා මයිනාට මොකද කලේ?
මං මොකද කලේ කියලද අහන්නෙ?
ඔයා එයාට මොන බොරුද කිව්වෙ?
මං දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.
ඔයාගේ පවුල අධ්‍යපනය ...
බලන්න
දැන් මෙතන බල්ලෙක් වගෙ ඉදගෙන.
අවුරුදු 7ක් කෙම්බ්‍රිජ් වල ...
මවුන්රි සාහිෆ් ඛාන්ගේ පුතා
බලවත් සහ වැදගත් නායකයෙක් එයා.
එත් දැන් මගෙත් එක්ක ඉදන් ඉන්නවා ...
මංද ඔයාට මෙ රටට ආරාධනා කලේ
මගෙ මිනිසුන්ට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය පතුරවන්න?
එක හොදයි අවුරුදු 12 ළමයෙක් විකුනනවට වැඩිය.
මං හිතන්නෙ කැමරාව පිටිපස්ස ඉන්න කෙනාගෙන් ප්‍රශන අහන් නෑ කියලා.
මං හිතන්නෙ ඉලග ප්‍රශ්නෙ හරි වැදගත් කියලා.
දෙවියන්ව විශ්වාස කරනවද?
ඔව් විශ්වාස කරනවා.
මට මෙක කියවන්න බැ
ඇයි බලන් නැත්තෙ?
බලනවා මං දිහා!
අතාරින්න එයාව!
ඔය ඌරව ගෙන්න!
ඒක කරන්න එපා!
ඕක කරන්න එපා!
නැවට පිලිගන්නවා කොමාන්ඩර්.
අනුමැතිය ලැබුනා.
මට හැම දත්තයක්ම ඕනි.
ඔයාලා යද්දි කොවැක්ස්ට මට කතාකරන්න කියන්න.
නවත්තන්න.
ඒක පිස්සුවක්!
එයාවත් වැඩි වෙලා තියාගන් නැතිවෙයි.
මිනිසුන්ව රැස් කරන්නෙ කියටද?
පැය 24 කින්.
එයාලා මෙකෙන් පරදින්න පුලුවන්.
ඒක අවශ්‍ය වෙන්නැ.
අපිට අවස්තාවක් තියනවා
මොකද්ද ඒ?
ඒ ගැන වගකියන්න බෑ.
ඔක්කොම එ අය මත තමයි තියෙන්නෙ.
ආයුධ ලැය්ති කරගන්න.
මං මේකට කැමති!
මොකද කියන්නෙ?
මං මේකට කැමති!
දොර අරින්න!
ලැස්තිවෙන්න
තප්පර තිහයි!
10යයි!
3.....2......1
පනින්න!
පකිස්තානය
පකිස්තානයට පිලිගන්නවා!
මෙතන ඉදන් පැයක ගමනක්.
ම‍ට ඉස්සෙල්ලම යන්න පුලුවන් වෙයි!
අසෙලාම්මලෙක්කුම්.
ඔබට දෙවි පිහිටයි.
හැමොටම දෙවි පිහිටයි.
එයාව තාම කවුරුත් මරලා නැ!
අපේ කට්ටිය හිතන්නෙ ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ කියලා.
මට ඔප්පු කරන්න පුලුවන්?
මං බලාපොරොත්තුවෙනවා සර්ව බලදාරි දෙවියන්ගේ ජයක්ග්‍රහනය.
මං දෙවියන්ගේ සේවකයෙක්.
අර බටහිර ගෑනිට මොකද කරන්නේ?
ගැහැණිය තමයි බටහිර අයගේ දුර්වල කම ...
ඒත් එක ලේසි නෑ.
ඇය මරණයට නියම්ත නම් එක දෙවියන්ගේ කැමත්ත.
මං කළකිරිලා ඉන්නෙ.
මෙච්චර එවුන් කොහෙන්ද.?
කට වහගන්න ටික් ටැක් ඒ අය කොහෙද?
අර ඇන්ටනාව තියන ගෙදර.
එතන තමයි හිරකරන් ඇත්තේ.
අංශක තිහක් වමට ගන්න.
කවුද ඒ?
නිශ්බ්ද වෙන්න!
වෙඩිතියන්න එපා?
ඇයි?
අපි ඕකට නෙවෙයි ආවේ.
තේරුනා...
ඉංග්‍රිසියෙන් කියන්න!
මොකද අර මාධ්‍යවෙදිනියට කරන්නේ?
මං දන්නෑ ...
ඇත්තටම දන්නෑ.
යං!
එලියස් අපිව ඇහෙනවද?
ඔව්.
3නට ගනිද්දි තියන්න.
1 ... 2 ... 3!
ආරක්ෂීතයි!
හරි!
යන්න!
මේ ඒ අය!
ප්‍රංශ හමුදාවෙන්!
සංසුංවෙන්න!
කොහොමද!
එල්සා කැන්සොවද?
අමීන් තරහුඩ්?
අහන්න.
මගෙ පස්සෙන් එන්න?
යන්න වෙලාව හරි , අපි මාට්ටු වෙයි!
එන්න!
පාත්වෙලා එන්න!
මං හොදින් අවුලක් නෑ!
වාසනාව!
උන් හැම පැත්තෙන්ම එනවා!
පිටිපස්සෙන්!
මගේ වාරේ!
එලියස් ඔයා යන්න!
ඇහෙනවද යන්න!
ඒ අය එනකම් මං ඉන්නම්.
මෙහේ මොකද වුනේ?
සාහිෆ් එයාලාව අරන් ගියා!
මෙන්න එයාලගේ උපකරන!
එයාල මට අවස්තාවක් දුන්නෑ!
ස්නයිපර් එකකින් වෙඩි තියනවා!
දැන් යනවා!
ඉක්මනට උන්ව අල්ලන් එන්න
වාඩිවෙන්න.
අපේ උපකරන උන් ලග.
රේද්ද.
හෙලිකොප්ටර් එක කොහෙට හරි එයි දැන්.
මට ඔයාගේ අත පෙන්නන්න.
හෙමිට.
හැමදෙයක්ම හරි යයි සංසුංවෙන්න.
මං ලගින් ඉන්න.
මගේ පස්සෙන් ඉන්න හරිද?
හොදයි.
අත.
ස්තුතියි.
හරියට වැදිලා නෑ.
ගල් පිටිපස්සෙ හැංගෙන්න.
ස්ථාන ගත වෙන්න?
හොදයි.
කන්ද පිටිපස්සෙදි හම්බවෙමු.
අපිට බාන තැනට යන්න බැරිවෙයි.
හදිසි පණිවිඩයක් යවන්නද?
තලෙබාන්වරු දැනගනි තැන.
පණිවිඩය යැව්වා.
ඔයා ඉස්සරහින් යන්න.
හොදයි.
අපි දැන් කොහෙද? -පස්සෙ කියන්නම්
මං උදව් කරන්නද?
එයාට තුවක්කුවකුයි රේඩියො එකයි දෙන්න.
බලන්න කවුද කියලා!
මුළු හමුදාවක්ම!
බලාගෙන
උන් තරහින්.
අපි සෙල්ලම් කරමු!
දැන්ම නෙවෙයි ...
දැන්!
මං දන්නෑ ඇයි හැම වෙලේම මෙහෙම වෙන්නෙ කියලා.
කට වහන් වැඩේ කරන්න.
මාරියස්.
මං උදවු කරන්නද?
ඔයා බැන්ඩෙජ් එක ඔතන්න.
ඔයාට පුලුවන්ද.
ඔව්
තව කිලො මිටර් 22 එන්නලු!
කියන්න අපිත් එක්ක කාන්තාවක් ඉන්නවා කියලා.
මං කිවුවා.
මට ඉදිකට්ටෙන් නම් හොදට බෑ.
ලැස්තිද?
ඔයා හොදින්ද?
එළ හොදයි.
පනිවිඩයක්.
බාන තැන ඉදන් හැතැක්ම 20.
පැය භාගෙක විවේකයක්.
හෙලිකොප්ටරය?
හැතක්ම 20 එන්නලු.
හොදයි?
අපි දවස් 3කින් කාලා නෑ.
එක එච්චර ප්‍රශනයක් නෙවෙයි.
යුද්ධය විවෙචනය කරනවට සෙබලු කැමති නෑ.
අත මැහුවද?
නියමෙටම
ඔයාගේ අදහස් වටිනවා.
ස්තුතියි.
මං කිවුවෙ මාත් එහෙමයි.
මේක අපේ රස්සාව අපි දෙශපාලකයො නෙවෙයි.
මොකද්ද ඒ?
අපේ ටැක්සිය පරක්කුවෙයි.
උන් විනාඩි 10කින් එයි.
මගුල
දැන් ඉතින් ඉවරයි
නැගිටිනවා!
‍මෙහෙයුම අසාර්ථකයි.
හෙලිකොප්ටර් එක බාද්දි වෙඩි තියලා.
ප්‍රානඇපකරුවො?
ආරංචියක් නෑ.
අපි නවතින්න ඕනි.
නවතින්න.
ප්ලැන් එකක් තියනවද?
ප්ලැන් එකක් නෑ.
අපි මොකද කරන්නේ?
දන්නෑ.
මං නම් එකට කැමති.
සැන්ටි වික්ටර්!
කන්න.
ස්තුතියි.
කොමාන්ඩ අපි මොකද කරන්නේ?
ඇෆගනිස්තානයට අවිදන් යමු!
පිස්සුද?
අණ තමයි ඔයාලව ආපහු අරන් එන එක...
වෙන අදහසක් තියනවද?
මේක තමා හොදම මොහොත ස දාකාලයටම අමතක නොවන ...
මේ හැම ‍මොහොතේම එන්න එන්න අවදානම් වෙනවා.
දිගටම බලන්න.
හොදට බලන්න.
ඔයාලා කොහොමද ආවේ?
පැරෂුට් එකකින්.
මට තෙරුනා.
මට පුදුමයි මාධ්‍යවෙදිනියක් එක්ක ඇවිදින එක?
මෙහෙම ඇවිදලා කොහේන් කෙලවර වෙයිද කියලා දන්නවද?
නෑ මට දැනගන්න ඔනි නෑ.
එක හොදයි සෙබලු හැම වෙලේම බුද්දිමත් නෑ!
ඔයා හරි හොදයි.
ඔයා බැදලද?
තාම නෑ.
කොපි එකක්වත් ඔනිද?
ඒක කල නොහැකි වැඩක්.
ඔයා බලාගෙන ඉන්න?
මං හිතනවා ඔයා කරන දේ ගැන දන්නවා කියලා.
එහෙම තමයි.
ඔයා නිර්භිතයි.
එක තමා ධෛර්යය?
ඒ ගමේ භය නැති ගැණියක් හිටියා.
වෙඩිතියන්න කලින් ලොගුව අයින්කරලා...
මං දන්නවා කව්ද කියලා ඊට පස්සෙ?
ඔවුන්ගේ මුනට හිනා වුනා ...
ඔයා හොදින්ද?
ඔව්.
ටික් ටැක් .
ආරක්ෂිතයි.
එයා ගැන විෂ්වාසද?
ඔව්ද නැද්ද?
එයාගේ මුලු පවුලම තලෙබාන්වරු ඝාතනය කරලා ඒ ඇතිද?
දන්නවද පාවිච්චි කරන්න?
ඔව්.
ස්තුතියි.
උන් අපිට අවස්ථාවක් දෙන්නෑ.
ලගට එන්න දෙන්න එපා.
එහෙම කරමු.
එල්සා ඇයි තරහෙන්?
ගෞරවය රැකගන්න ඔනි.
තේරුන් නෑ.
උන් ලගටම එවා!
ඒකා වැඩෙ අතාරින්නෑ.
ඔහුට මාව ඕනි ජිවිතයට වඩා.
ඒක හොදයි.
අතැරලා දාන්න අපි යං.
හෙමිට.
අපි දවස් 3තිස්සෙ මහ වදයක් විදින්නේ
මාත් එකගයි ඔයාට මහන්සිද?
ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න.
හොදයි සර්.
වෙඩි තියන්න!
ආයේත්
ඉස්සරහට යං!
යං! !
මොකද වුනේ!
අපිට පහර දුන්නා!
උන් යක්කු වගේ!
ඇයි
මේ කදුවැටිය ඒ ගැණීව මරන්න ඔනි.
මොකද්ද කිවුවේ?
ඔකිල්!
බටහිර ගැනු උබ හිතනවට වඩා අමාරුයි!
ආපහු යනවා!
පහරදෙනවා!
අපි ලොකු අමාරුවක.
කොහොමද වැරද්දක් වෙන්නේ?
ආරක්ෂාව වැඩක් නෑ
දැන් මොකද කරන්නේ!
ඔවුන් අපි එනකම් ඉදිවි. මට එක විශ්වාසයි
මිතුරොද හතුරොද?
තව ටිකක් ඉමු.
කැමයි විවේකයයි ඕනි.
ඔවුන් සාර්ථක වෙවිද?
ඔවුන් හරි බුද්දිමත් ...
ආගන්තුක සත්කාර ඉල්ලුවොත් ...
ප්‍රතික්ශේප කරන්නෑ.
ඒක තමා සම්ප්‍රදාය.
ඊලග වාතාවෙ මං ටයි එකක් දාන් එනවා.
අසෙලාම්මලෙක්කුම් !
ළමයි කො කියලා අහන්න?
මෙ වසන්ත කාලෙදි උන් ළමයි ඔක්කොමයි වැඩිහිටියො 17 දෙනෙකුයි අරන් ගියා.
ඇයි?
මදුරාසියට පහරදෙන්න.
උන් ආපහු එයි.
ඔයාට?
හොදයි එක ගන්න.
ඔයාට ඔනි වෙයි?
ස්තුතියි.
බලන්න!
ඇදුමක් ඇදලා!
රජෙක් ‍වගේ.
නියමයි!
අයියො තොප්පිය දෙන්න!
උබ ස්පොන්ජ් කැල්ලක් වගේ.
කොවාක්ස්
මෙන්න!
උඩින් දාන්න!
උඩින්!
හැංගෙන්න!
ඔක්කොම හැංගෙන්න!
මාරියස්!
එයා මැරිලා!
වික්ටර්, ඉක්මනට!
අතාරින්න!
සංසුන් වෙන්න!
යන්න යන්න!
බිත්ති පස්සෙ හැංගෙන්න!
ඔහු වෙනුවෙන් යාඤාකරන්න ඔනි
ඉක්මනට
ඉන්න!
මං නවතින්න ඔනි.
කදුකරේ මැරෙනවට වඩා මෙහෙ මැරෙන එක සැපයි.
ගෙවල් සොදිසි කරන්න!
මේකත්!
දෙවියො ඔබව ආරක්ෂාකරත්වා.
මාව බෙරගත්තට ස්තුතියි.
මාත් ඔහුත් එක්ක යනවා.
අමීන් ටිකක් ඉන්න!
අපිට මෙහේ දාල යන්න බෑ.
විරයෙක් වෙන්න යන්න එපා.
මේ මිනිස්සු අපිට නවාතැන් දුන්නට ඔක්කොම මැරෙන්නයි යන්නේ!
මාරියස් මැරුනා මාධ්‍යවේදිනිය ආරක්ෂා කරගන්න ඔනි!
මේ ගොවියා හින්දා අපිට අවදානමක් ගන්න බෑ!
බයගුල්ලෝ!
නවත්තන්න!
ලුකා මෙයත් එක්ක නවතින්න.
අපි මිනිස්සු ආරක්ෂාකරගන්නම්.
අසේලාම්මලෙක්කුම්.
අපිව ගමට පිලිගන්නවාද!
ඇත්තෙන්ම!
කෝ උන් උන් කොහෙද හැංගුවේ?
මරපන්!
මට මොකද වුනේ කියලා දන් නෑ මට සමාවෙන්න.
මං ගිහින් එන්නම්.
නවතින්න!
මාරියෝ මේ තුවක්කුවට කැමති.
මාරියෝ වෙනුවෙන්!
යන්න!
උන්ව ඉතුරුකරන්න එපා.
ඉක්මනට!
ඉක්මනට හැංගෙන්න!
හැංගෙන්න
ඉකමනට!
මුවා වෙන්න!
මං කිවුවනේ මං මේකට කැමති කියලා
පලවෙනිවතාව වගේ නෙවෙයි.
යන්න යන්න
ඉක්මනට!
යන්න!
වික්ටර්!
මගුල...
වික්ටර්ට වෙඩි වැදුනා!
නැගිටින්න!
මාත් එක්ක ඉන්න.
නවතින්න!
දැන්.
ටික් ටැක්!
අමීන්ව මරලා.
මං බලාගන්නම්!
මට පුලුවන් යන්න.
යන්න.
යන්න යන්න!
මගුල.
පරිස්සමින්!
මෙහේන් එන්න.
රිදෙනවද!
මෙතනින් අල්ලගන්න.
හයියෙන් තද කරන්න!
ටික් ටැක්, උබ ගොතයා!
අමීන්?
ඉන්න!
ඔක්කොම හරි යයි.
ඇයි?
නවතින්න!
වාඩිවෙන්න.
අතාරින්න මාව!
මාව දාලා යන්න!
නැත්තම් හැමොම මැරෙයි.
බේරෙන්න ඕන නම් දාලා යන්න.
ඉන්න.
අපිට වැඩි දුර යන්න බෑ.
කොච්චර උසකින්ද අපි ඉන්නේ?
අඩි, 3900
හිම වැටෙනවා.
කාළගුණය හොද නෑ.
මේක හරියන් නෑ.
හැමදේම හරි යයි!
අපි ආවරනයක් හොයාගන්න ඔනි.
එල්සා වික්ටර්ව අල්ලගන්න
කෑ ගහන්න එපා!
එන්න!
එයාව අල්ලගන්න!
මොර්පින් නැද්ද?
නැද්ද!
එයාව මරන්නද යන්නේ!
එයාගේ කට අරින්න!
දෙන්න
හරි තව ටිකයි!
හුස්ම ගන්න ඉක්මනට!
හැමදේම හරි යයි!
වරෙල්ලා මා පස්සෙන්!
මං ඔක්කොමල්ලව මරනවා!
අමණුස්සයෝ!
කොහොමද ඔයාට?
මං හොදින්?
ඔයා අපහු යන එක වැදගත්.
ටික් ටැක් අවුරුදු 9 උඩදි එයාගේ නොනනා මැරුනා.
ඔහු වෙනුවෙන් යාච්ඥාකරන්න!
විවේක ගන්න.
වික්ටර්!
ටික් ටැක්!
නෑ!
මොකද වුනේ?
කි දෙනකුට මැරෙන්න උනාද ?
ඊලගට කවුද? ඔයාද මමද
මොනවද ඔහෙට ඔනි?
නවත්තන්න!
ඇති නවත්තන්න!
කාටවත් අපිව බෙරගන්න බෑ! මං නවතිනවා
ඔයාට ළමයි ඉන්නවද?
නෑ.
ආයි ගෙදර ගිහින් ළමයි හදන්න බැරි.
හොදින් අහගන්න ලීසට ළමයෙක් ඔනි වෙලයි තිබ්බේ!
ඒ හින්ද ඔයාව මට මුදා හරින්න වෙනවා!
මට ළමයි ඔන් නෑ.
ඒක ඉල්ලිමක්ද?
නැ එත් ඒක වෙලා තියෙන්නේ.
ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙවි?
ඔව්!
අපි කොහෙද?
උදවු කරන්න!
මෙන්න.
ඇයි කලින් කිව්වෙ නැත්තේ?
ගෞරවය නිසා.
අන්තිමෙදි!
අන්තිමෙට ඔයාට චොදනා අහන්න ඔනි නෑ!
බලන්න එපා අනිත් පැත්ත හැරෙන්න!
හැම දේම හරි යයි.
මැරෙන්න කලින් වික්ටර් කියපු එක දන්නවද?
එයාගේ රස්සාවට කැමති කියලා ...
කොහොමද වාර්තාකාරිනියකට මෙච්චර නපුරු රටක ඉන්න දෙන්නේ?
මං මේ රටට ආදරෙයි.
කෑම රහද!
රසයි!
මං ඉතාලි රෙස්ටුරන්ට් එකක හිටියේ.
ඔයා එතෙන්ට කැමති වෙයි.
රසම රස කෑම.
ඉලග ආත්මෙදි තමා සමහර විට යන්න වෙන්නේ.
අපි තාම ගෙදර නෙවෙයි?
වද වෙන්න එපා හැමදෙම හරි යයි.
හතුරෝ හැංගේන්න!
නෑ!
ලූක්!
ලූක්
මෙහෙම නොවෙයි ඔයාගේ ඉරණම විසදෙන්නේ ...
ලූක් ඔක්කොම හරි!
නෑ!
මැරෙන්න එපා!
මැරෙන්න එපා ලූක්!
ඒක ඉක්මනට වෙයි ...
නෑ!
නෑ
ඇයි ලූක් ඇයි?
මගේත් එක්ක ඉන්න
පැය 2කකින් හැතක්ම3ක්.
අන්තිම ෂොට්කට් එක?
දේශසිමාවට.
ඇෆ්ගනිස්තානයට පිලිගන්නවා.
පරිස්සම් වෙන්න!
අදින්න!
මගේ අම්මො!
එල්සා,
අපි නැතුව යන්න.
මෙක ගන්න.
මං යන්නැ ඔයාව දාලා.
මෙන්න ...
පස්සේ හම්බවෙමු.
මේක ගන්න.
මේ මාලිමාව ලන්න.
ගන්න
බටහිර පැත්තට යන්න ඇහුනද.
හොදයි
මට යන්න බෑ.
ඔවු මං එක කරන‍වා ..
අපි වෙනුවෙන් නෙවෙයි අනිත් අය වෙනුවෙන් කරන්න.
යන්න.
යන්න
මොනවද කිවුවේ?
Apollo!
මං ඒකට කැමති...
එක හොදයි.
මං අපහු එනවා!
අද්මිරාල්
ඔවුන් තාම පනපිටින්
අද රැට ඔයා පැරිස් වල.
මට කාබුල් දාල යන්න ඔනි නෑ.
ඔයාටනම් ලෙඩක්?
ඔවුන් සොයාගන්නකම් මං යන්නෑ.
හමුදාවේ අය ඒ ගැන බලා ගනි.
හමුදාවේ අය.
ඔවුන්ව හොයාගන්න ඔනි!
මට සමාවෙන්න?
යන්න ඕනිද!
අද්මිරාල් ! එන්න මගෙත් එක්ක යන්න
අද්මිරාල් ඔයා මොකද ඔය කරන්නේ!
මං දන්නවා ඇමතිතුමනි.
ස්තුතියි.
ස්තුතිකරන්න ඕන මම
මාව බේරගත්තට.